[转帖]双棘甲尻鱼(毛巾)的人工繁殖

小笼包 · 发表于 2019-6-5 12:56

本帖最后由小笼包于 2019-6-5 13:32 编辑

Captive Bred Regal Angelfish Breakthrough by Bali Aquarich
巴厘岛水生研究所在双棘甲尻鱼(毛巾)的人工繁殖上取得的重大突破

双棘甲尻鱼(毛巾)Pygoplites diacanthus是所有海洋神仙鱼中最具代表性的物种之一，也是目前被饲养的最后一种。这是一个美丽的物种，蓝色的身体上整齐排列着黑色和黄色的条纹，但是我们对于它的饲养取得的经验十分有限，如果让我们猜测谁会最先在甲尻鱼的饲养和繁殖上取得突破，我们大概会把所有的筹码都押在巴厘岛水生研究所(Bali Aquarich)，事实也证明我们没有选错。
巴厘岛水生研究所的创始人之一苏文平先生拥有最先进完善的观赏鱼饲养和繁殖设施，很有机会破解双棘甲尻鱼人工繁殖的难题，就在上个月，苏先生成功养大了人工繁殖的紫高鳍刺尾鱼(紫吊)Zebrasoma xanthurus，成为第一个实现红海紫吊繁殖的人，因此苏先生收获全世界第一批人工繁殖的甲尻鱼并不是一件令人吃惊的事。

左边是印度洋亚种Pygoplites d. flavescens；右边是太平洋亚种P. d. diacanthus

甲尻鱼属是神仙鱼中唯一一个只包含一个物种的属，同时双棘甲尻鱼也是唯一拥有两个亚种的神仙鱼，多年以来，潜水员和爱好者们已经很明确的认识到这两个亚种之间的差异，从红海和马尔代夫收集的印度洋亚种的黄色更鲜艳明亮，而印尼亚种的面部和胸部通常是深灰色。
巴厘岛水生研究所最先饲养的是当地出产的印尼亚种，它们在十分年幼的仔鱼期就呈现出明显的亮黄色，背鳍后部的假眼斑刚刚还是出现颜色还不是很深。关于这些鱼的另一个神秘之处是它们的年龄，因为一些神仙鱼的仔鱼需要度过极漫长的浮游期，如果目前的观测数据准确的话，浮游期最长可达120天，而最短的半环刺盖鱼(蓝纹/北斗神仙)Pomacanthus semicirculatus仅需要45天

最近采集到的双棘甲尻鱼样本，异常形态和颜色的条纹令人兴奋

但是对于我们来说，真正需要关注的是这些人工繁殖的甲尻鱼会如何成长，它们的条纹会如何变化，许多人工繁殖的海洋鱼类往往呈现于异于自然表型的不规则纹样和不同的颜色，这种情况也出现在神仙鱼中，特别是幼鱼与成鱼表型不一致的大型神仙鱼，人工繁殖的幼鱼经常会出现不同于野生状态的条纹和颜色。

更典型的“乱纹”毛巾

人工繁殖的大型神仙鱼往往在变身后就会呈现正常的成鱼表型，但是双棘甲尻鱼应该会在成年后保持这种随意生长的乱纹，如果这批人工繁殖的甲尻鱼中的一部分或者说大部分在成年后恢复正常的表型，我们会感到很惊讶。虽然人工繁殖的推广让野外采集显得没必要，但是通常野生鱼因其稳定而高度一致的表型往往能卖到更高的价格。*
我们衷心的希望巴厘岛水生研究所的这一重大突破不是昙花一现，希望他们进一步的研究和改进技术，我们十分希望在水族市场上看到“普通的毛巾”和“特殊花纹的毛巾”。此外，目前双棘甲尻鱼长期饲养的成功经验十分缺少，这个物种以其难以适应人工环境而出名，因此人工繁殖的甲尻鱼拥有巨大的市场需求，如果人工繁殖能够进行大规模推广的话必定会广受水族市场和爱好者们的欢迎。

*译者注：神仙鱼目前还是人工售价远高于野生，因为人工往往能获得更年幼的鱼，更容易适应鱼缸并且更干净，最关键的是繁殖难度还没达到小丑那样家庭作坊也能成功的程度；我感觉乱纹有可能会比正常表型售价更高，参考各种人工丑和难看的白化花斑黄金吊。
_______________________________________________________________

原帖地址：https://reefbuilders.com/2019/06/04/captive-bred-regal-angelfish-breakthrough-by-bali-aquarich/
发布时间：2019年06月04日(本帖发布前11小时，骄傲脸)
作者简介：Jake Adams 自90年代中期以来一直是一名狂热的海水鱼爱好者，从事海水水族贸易的零售工作十多年。持有海洋科学学士学位，自2008年以来一直担任ReefBuilders.com的总编辑。他对海水水族的兴趣涵盖了饲养概念和技术、稀有鱼类和不同环境地域的珊瑚等各个方面，同时他也是一个高产的文章作者，把他的兴趣和研究过程中得到的经验通过撰写文章和记录文档的方式在各大海水俱乐部和海洋水族馆交流活动中向全球的海水从业者和饲养爱好者推广。而他目前更热衷的是在全球范围的海洋中潜水，去感受珊瑚礁在自然界中的美好。